Voorzitter Adhin installeert Simons en Rusland officieel als president en vicepresident

16-07-2025

“Deze Assemblee zal waken. Deze Assemblee zal toetsen. En bovenal: deze Assemblee zal luisteren. Want als de adem van het volk ergens moet klinken, dan is het hier — in De Nationale Assemblee — haar stem, haar kritiek en haar verwachtingen. Democratie is geen vanzelfsprekendheid, maar een dagelijks hernieuwde keuze.”

Dit zei parlementsvoorzitter dr. ir. Michael A. Adhin bij de inauguratie in de Anthony Nesty Sporthal op woensdag 16 juli 2025. Parlementsvoorzitter Adhin heeft namens het volk van Suriname Simons en Rusland geïnstalleerd als president en vicepresident van de Republiek Suriname.

De aftredende president, Chandrikapersad Santokhi, bekrachtigde de machtsoverdracht middels ondertekening van de officiële overdrachtsdocumenten. Aansluitend droeg hij de presidentiële sjerp, in de kleuren van de Surinaamse vlag, over aan president Simons. Daarmee is zij officieel geïnstalleerd als de eerste vrouwelijke president in de geschiedenis van de Republiek Suriname.

“Ik neem een taak op me waarvan ik weet dat die alles van me zal eisen wat ik te geven heb. Ik weet ook dat, vanwege het feit dat ik de eerste vrouw ben die deze positie zal bekleden in Suriname, er extra druk zal zijn op het werk dat ik met de regering samen zal doen. Ik heb deze taak in dit bewustzijn aanvaard en sta hier, als Surinaamse mens, om met de regering en met de ondersteuning van alle andere Surinamers te beginnen aan een pad van verandering,” begon de president haar toespraak.

Ze stelde verder dat het belangrijk is om bij een nieuw begin bewust het verleden, met het goede maar ook het pijnlijke dat daarin is ervaren, te zien als tijden en momenten waarin we gevormd zijn en waaruit we moeten hebben geleerd.

President Simons benadrukte verder in haar eerste toespraak dat geld verdienen belangrijk is voor gezinnen en voor Suriname, omdat we daarmee in onze behoeften kunnen voorzien, maar geld alleen is niet in staat welzijn en geluk te brengen. “Voor welzijn en geluk, en voor het bouwen aan een gezonde economie, zijn mensen nodig.”

“De economie is werk van mensen voor mensen. Voor een gelukkig Suriname kunnen wij alleen zorgen. Wij, Surinamers, met elkaar, waar we ook ter wereld mogen zijn. We kunnen dat alleen doen in eenheid en door de zorg voor elkaar. We zijn onze broeders hoeder. In elke fase waar ons land doorheen gaat, zullen we ervoor moeten zorgen dat de naaste zich ook kan ontplooien, ook kansen heeft, zich ook goed voelt. We zijn door de geschiedenis hier bij elkaar gebracht. Spreek de talen van al onze volken zoals je eet van het menu van de wereld. Ik zou jullie willen binden tot een volk, zonder dat dit een sprookje blijft.”

In een toespraak die gekenmerkt werd door nederigheid, visie en daadkracht, heeft vicepresident Rusland zich tot het volk gericht. Met duidelijke intenties en een rotsvast geloof in de toekomst schetste hij zijn plannen en waarden als tweede hoogste ambtsdrager van het land.

“Met diepe nederigheid en een oprecht gevoel van verantwoordelijkheid sta ik vandaag voor u,” sprak de vicepresident tijdens zijn inaugurale rede. “Ik ben dankbaar voor het vertrouwen dat mij is geschonken om te dienen als vicepresident van onze geliefde Republiek Suriname.”

In zijn rede benadrukte hij dat zijn leiderschap gestoeld zal zijn op inclusiviteit. “Mijn intentie is duidelijk: ik zal deze verantwoordelijkheid met eer en discipline dragen, in het belang van alle Surinamers, ongeacht etnische afkomst, religie of politieke voorkeur. Want alleen in eenheid en wederzijds respect kunnen wij de fundamenten leggen voor duurzame ontwikkeling.”

Volgens de vicepresident staat Suriname op een historisch kruispunt. “Onze natuurlijke rijkdommen bieden enorme kansen. Maar het zijn onze mensen die de ware motor zijn van nationale groei,” aldus Rusland.

De parlementsvoorzitter liet het licht schijnen op de taken van de president en vicepresident als coördinatoren en hoeders van de democratie. Hij benadrukte dat dit een moment is dat boven de partijpolitiek uitstijgt. De voorzitter feliciteerde zowel de president als de vicepresident en wees erop dat het parlement zijn rol als waakhond over het democratisch proces zal blijven vervullen.

Na afloop van de inauguratie volgde een defilé van het Nationaal Leger (NL) en het Korps Politie Suriname (KPS), ter ere van de nieuwgekozen president, die tevens opperbevelhebber der strijdkrachten is.

Toespraak voorzitter DNA

Toespraak president Republiek Suriname

Toespraak vicepresident Republiek Suriname